クイックスタートガイド (Quick Start Guide)

このクイックスタートガイドでは、Zephyr Express システムを開封してから約1分で機関車を走らせるまでの手順を説明します 。

始める前に、アナログ（アドレス 0000 またはデコーダーなし）の機関車を線路から外してください 。DCS52 の前面配置については図1 、背面接続については図2 を参照してください。図3 にはカラーLCD画面とホーム画面の表示例が示されています 。

１．DCS52 背面にある灰色ねじ止め式端子台を見つけます 。

２．灰色端子台にある RAIL A と RAIL B のラベルが付いた2つの端子を見つけます 。レイアウト本線またはテスト区間から2本のワイヤーをこれらの端子に接続します（各レールに1本ずつ） 。どちらのレールをどちらの端子に接続してもかまいません 。

３．PS314 からの DC IN: とマークされた DC プラグコネクタを見つけます 。

４．バレルプラグをコネクタに差し込み、PS314 を DCS52 に接続します 。DCS52 の電源には PS314 のみを使用してください 。

５．PS314 を、付属の電源コードに合った壁のコンセントに差し込みます 。PS314 は 110-240V 50/60Hz AC 電源でユニバーサルに使用できます 。

６．DCS52 からビープ音が鳴り、電源が入るはずです 。「Welcome to DCS52」（DCS52へようこそ）と表示された後、ソフトウェアバージョンとシリアル番号が briefly 表示されます 。

７．スロットルディスプレイの中央には最後に使用した機関車アドレスが大きく表示され、その上には進行方向を示す緑色の機関車シンボルと現在の速度パーセンテージが表示されます 。A/B/C ソフトキーの上にあるスクロールする HELP プロンプトラインは、DCS52 の使用中に状況に応じた役立つ操作ヒントや情報を提供します 。

８．loco キーを押し、次に数字の 0 キーを2回押し、もう一度 loco キーを押してアナログ機関車の選択を完了します。

９．power キー（押すごとに線路への通電がオン/オフを切り替わります）を押し、コマンドステーションの線路ステータス LED が点灯するまで繰り返します。これは RailA/B 線路への通電がオンになったことを示します 。

これらの簡単な手順で、アナログ機関車を選択し、DCS52 本線線路に電力を供給しました 。これで、接続された線路にアナログ機関車を置いて、アドレス 0000 で操作できます 。方向ノブを動かすと前進・後進が切り替わり、スロットルノブを時計回りに動かすと速度が上がります 。BRAKE ポジションにすると、速度ノブの設定に関わらず機関車が停止します 。

列車の運転を楽しんでください！ DCS52 が実行できる以下の多くの新しい概念を試すことができますが、ご自身のペースでこれらの機能を探索してください 。

2.1 DCS52 LCD 画面 (DCS52 LCD screen)

DCS52 のディスプレイは 2.4 インチのカラーLCD画面です。この画面には、機関車の運転やシステムの設定を支援するためのさまざまな情報や入力指示が表示されます。このセクションでは、ホーム操作画面について説明します。その他のメニュー表示については、以降のセクションで説明します。  

注： ディスプレイは真上から見るのが最もきれいです。斜めから見ると、画面の色や表示が歪んで見えることがあります。
 

2.1.1 ホーム操作画面 (Home Operations Screen)

図3 は、DCS52 の主要な、またはホーム操作画面を示しています。これは、列車を操作しているときに最もよく目にする画面です。ホーム操作画面とその項目を以下に示します。この例では、デコーダーアドレス 0003 の機関車が選択されています。

迷ったときは、home キーを素早く押すとこのホーム画面に戻ることができます。長く押すと緊急停止が始まります。

（図3：DCS52 ホーム画面のレイアウト）

１．Loco Info Area (機関車情報エリア): ここには、アクティブなスロットルノブで操作している現在または画面の中心となっている機関車の情報が表示されます。機関車の速度は「sp XX %」と表示されます。左側には現在の進行方向を示す機関車アイコンが表示されます。前進は「F」と矢印、後進は「R」と矢印で示されます。機関車が選択されている場合、この機関車アイコンは緑色になり、煙突の上に煙が点滅します。機関車が選択されていない場合、アイコンは灰色で煙は表示されません。現在アクティブなアドレスは中央に大きな数字で表示されます。機関車が選択されている場合、数字は実線の黒色になります。機関車が選択されていない場合、数字は灰色になります。機関車の選択時には、Loco Info Area に追加情報が表示されます。機関車の選択に関する詳細はセクション 4.0 を参照してください。

２．Status Bar (ステータスバー): ホーム画面でアクティブになり、システムのステータスが表示されます。ステータスバーには複数のインジケーターが表示されます。「Ln」インジケーターは、LocoNet が有効な場合に実線の黒色になります。「Trk」インジケーターは、システムの線路への給電がオンの場合に緑色になります。「USB」インジケーターは、PC が正常に接続された場合に青色に点灯します。

３．Switch/Fn Info + Area (スイッチ/機能情報 + エリア): ここには、スイッチモードで分岐器（ポイント）の情報が表示されます。スイッチモードの詳細はセクション 6.0 で説明します。このエリアは、soft キーを押したときに 29 個の機能の状態全体が表示される場所でもあります。アクティブ/オンの機能番号は青色、非アクティブ/オフの機能は灰色で表示されます。機能の操作と管理に関する詳細はセクション 5.0 を参照してください。

４．Function Bar (機能バー): ここには、10 個のアクティブな機関車デコーダー機能が表示されます。このバーに表示されるコンパクトな機能情報は、soft キーの操作と関連しています。soft キーを押すと、より高い機能の操作が順に表示され、Function Bar に表示されます。機能の使用に関する詳細はセクション 5.1 を参照してください。

５．Jump Throttle Area (ジャンプスロットルエリア): セクション 8.2 で詳述されているオプションのジャンプスロットルが有効な場合、それに関連する情報が表示されます。  

６．Scrolling Help text line (スクロールヘルプテキストライン): ステータスとユーザーアクションのプロンプトが表示されます。

７．A/B/C soft key Bar (A/B/C ソフトキーバー): 隣接する3つのソフトキーで使用可能な操作を示します。

注: home キーを約1秒以上押し続けると、スロットルに表示されている機関車アドレスの緊急停止が実行されます。セクション 11.0 を参照してください。
 

3.0 DCS52 本線線路への給電の制御 (Controlling DCS52 mainline track Power)

DCS52 の RailA 端子と RailB 端子への給電をオン/オフするには、power キーを押します。これにより、線路への給電がオンとオフの間で切り替わり、線路ステータス LED で示されます。

これらのブースター端子または接続されたレイアウト線路がショートしたり、3アンペアの電流制限を超えて過負荷になったりすると、DCS52 はインテリジェントパワーマネジメントを自動的に使用して線路への給電を遮断し、数秒ごとに再びオンにしようとします。これにより、偶発的なショートが DCS52 やレイアウトの配線を損傷するのを防ぎます。

4.0 機関車の選択と運転方法 (How to select Locomotives and run trains)

各デコーダーには通常、固有のアドレスが割り当てられています。デコーダーを搭載した機関車を選択して運転するには、そのアドレスを知っている必要があります。Digitrax デコーダーは、工場出荷時の「デフォルト」アドレス「03」に設定されています 。つまり、Digitrax デコーダーをパッケージから取り出して機関車に取り付けた場合、スロットルでアドレス「03」を選択してそのデコーダーを運転できます 。機関車に搭載されているデコーダーのアドレスが分からない場合は、新しいデコーダーアドレスをプログラムして運転に使用するか 、DCS52 とシステムプログラミングトラックを使用してデコーダーアドレスを読み出すことができます 。デコーダーアドレスと CV プログラミングの詳細については、セクション 7.1 を参照してください 。

4.1 機関車アドレスの選択方法 (How to select a Locomotive address)

１．機関車を選択するには、そのアドレスを知っていて、線路への給電が行われているレイアウト線路に機関車を置く必要があります。

２．loco キーを1回押すと、機関車選択モードに入ります 。Loco Info Area の大きな数字が黒と灰色で交互に点滅し始めます 。ソフトキーも新しい選択肢「MU」、「Recall」、「MORE」に変わります 。

３．選択したい機関車のアドレス番号を入力します 。アドレス番号の上のテキストは、選択しようとしている機関車アドレス番号に関する追加情報を提供します 。「free」と表示されていれば、機関車は選択可能です 。「busy」と表示されている場合、機関車は他のスロットルで使用中です。選択するには、Steal プロセスを完了する必要があります 。セクション 4.6 を参照してください 。2番目の数字のセット（通常「128」）は、そのアドレスに関連付けられている速度ステップの数を示します 。Status Editing の詳細は、セクション 4.7 を参照してください 。